APÉNDICE I.

REGLAS LOCALES (REGLA 33-8) Y CONDICIONES DE LA COMPETICION (REGLA 33-1)

Parte A. Reglas Locales

La Regla 33-8 dispone, "El Comité puede confeccionar y publicar Reglas Locales para condiciones anormales si son consecuentes con la política de la Real Federacion Española de Golf tal como se establece en el Apéndice I para dichas Reglas. Una penalidad impuesta por una Regla de Golf no puede ser anulada por una Regla Local".
Las mencionadas condiciones anormales pueden incluir las que figuran más abajo. Por otra parte, las "Decisiones sobre la Reglas de Golf" proporcionan detallada información referente a Reglas Locales aceptables y prohibidas bajo la Regla 33-8.
Si las condiciones locales interfieren con el propio juego del golf y se considera necesario modificar una Regla de Golf debe ser obtenida la aprobación de la R.F.E.G.


1. Obstrucciones

a.General

Aclarando la naturaleza de los objetos que pueden ser obstrucciones (Regla 24).
Declarando una construcción cualquiera como parte integrante del campo, por lo que no será obstrucción, como por ejemplo las construcciones levantadas en los laterales de los tees de salida, greenes y bunkers (Regla 24 y Regla 33- 2a).

b.Piedras en Bunkers

Permitiendo quitar las piedras de los bunkers al declararlas "obstrucciones movibles" (Regla 24).

c.Carreteras y Caminos

I) Declarando parte integrante del campo las superficies y bordes artificiales de carreteras y caminos, o
II) Concediendo alivio en la forma indicada en la Regla 24-2b de caminos y senderos que no tengan superficies y bordes artificiales, si ello pudiera afectar injustamente al juego.

d.Aspersores Fijos

Proporcionando alivio por interposición de aspersores fijos situados dentro de la distancia de dos palos del green, cuando la bola se encuentra dentro de dos palos de distancia del aspersor.

e.Protección de Árboles Jóvenes

Proporcionando alivio para la protección de árboles jóvenes.

f.Obstrucciones Temporales

Las Reglas Locales específicas para obstrucciones temporales (p. ej. tribunas, cables de televisión, equipos etc) y aplicables en Torneos pueden obtenerse en la Real Federación Española de Golf.


2. Areas del Campo que requieren Preservación

Para la debida conservación del campo, definiendo como terreno en reparación, con prohibición de jugar en ellos, áreas para semilleros, plantaciones jóvenes y otras partes del campo en cultivo, como "terreno en reparación", en el que está prohibido el juego.


3. Daños Insólitos en el Campo o Acumulación de Hojas (o Similar)

Declarando tales áreas como "terreno en reparación" (Regla 25). El Comité puede, por medio de una Regla Local, denegar el alivio en tales áreas por interferencia en la colocación del jugador.- ver Nota a la Regla 25-1a.
Nota: Para alivio de los agujeros de aireación ver ejemplo de Regla Local 8 en Parte B de este Apéndice.


4. Humedad Excesiva, Barro, Condiciones Difíciles y Protección del Campo.

a.Levantar una Bola Empotrada, Limpiarla

Cuando el terreno está excepcionalmente blando, el Comité puede permitir, mediante una Regla Local temporal, el levantamiento de una bola empotrada en su propio impacto en el terreno dentro de las áreas de "recorrido" que no estén segadas a ras (Regla 25-2), siempre que esté convencido que el juego se desarrollará de forma apropiada. La Regla Local será válida para ese día solamente, o para un período corto de tiempo y, de ser posible, válida para unas zonas determinadas. El Comité cancelará la Regla Local tan pronto como las condiciones lo justifiquen, y su texto no figurará impreso en la tarjeta de recorrido.
En condiciones adversas similares, el Comité puede permitir mediante una Regla Local temporal la limpieza de la bola en todo el "recorrido".

b.Colocación de la Bola y Reglas de Invierno

Las condiciones adversas para el juego, incluyendo el mal estado del campo o la existencia de barro, son a veces tan generalizadas, en particular durante los meses de invierno, que el Comité puede decidir el establecimiento de una Regla Local temporal autorizando aliviarse de dichas condiciones, bien sea para la preservación del propio campo o para promover un juego agradable y justo. Dicha Regla Local será cancelada tan pronto como lo permitan las condiciones.


5. Areas Sensibles Medioambientalmente.

Cuando el Comité tiene que prohibir el juego desde áreas sensibles medioambientalmente que están en el campo o contiguas al mismo, debería establecerse una Regla Local que dejara claro el procedimiento de alivio.
Un área sensible medioambientalmente es un área así declarada por una autoridad competente en la que entrar en o jugar desde ella está prohibido por razones ambientales. Tal área puede ser definida como terreno en reparación, obstáculo de agua, obstáculo de agua lateral o fuera de límites a discreción del Comité, con tal de que, en el caso de un área sensible medioambientalmente que haya sido definida como obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral, el área es, por definición, un obstáculo de agua.
Nota : El Comité no puede declarar un área como sensible medioambientalmente.
Un ejemplo de Regla Local figura en detalle en las "Decisiones sobre las Reglas de Golf."
Otras condiciones que el Comité podría cubrir con una Regla Local incluyen :


6. Obstáculos de Agua.

a.Obstáculos de Agua Lateral

Determinando las partes de los obstáculos de agua que puedan ser obstáculos de agua lateral (Regla 26).

b.Bola Provisional

Permitiendo el juego de una bola provisional en el caso de que una bola pueda estar en obstáculo de agua de tal manera que sería imposible determinar si la bola está en el obstáculo o si su comprobación implicaria demora indebida. En tal caso, si se juega una bola provisional y la original está en el obstáculo de agua, el jugador puede jugar la bola original como está o continuar con la bola provisional en juego, pero no podrá acogerse a la Regla 26-1.


7. Definición de Fuera de Límites

Especificando el significado de los medios utilizados para señalizar el Fuera de Límites, Obstáculos, Obstáculos de Agua, Obstáculos de Agua Lateral y Terrenos en Reparación.


8. Zonas de Dropaje

Estableciendo áreas especiales en las cuales la bola puede ser o debe ser dropada cuando no sea posible o practicable proceder exactamente de acuerdo con la Regla 24-2b (Obstrucción Inamovible), Regla 25-1b o Regla 25-1c (Terreno en Reparación), Regla 25-3 (green Equivocado), Regla 26-1 (Obstáculos de Agua y Obstáculos de Agua Lateral) o Regla 28 (Bola Injugable).


9. Prioridad en el Campo.

El Comité puede establecer disposiciones regulando la prioridad para jugar en el campo (Véase Etiqueta).


Parte B. Ejemplos de Reglas Locales

Bajo las prerrogativas establecidas en la Parte A de este Apéndice, el Comité puede adoptar como Regla Local una redactada según los ejemplos siguientes y publicarla en el Tablón de Avisos o tarjeta de recorrido. No obstante, los ejemplos de Reglas Locales números 5, 6 ó 7 no deberían ser impresos en las tarjetas, ni incluir en ellas referencia sobre los mismos, ya que ambos tienen una vigencia transitoria.


1. Aspersores de Riego Fijos

Todas las bocas de los aspersores de riego fijos son obstrucciones inamovibles y se podrá obtener alivio de la interferencia que ocasionen según la Regla 24-2. Adicionalmente, si una de estas obstrucciones situada en o a una distancia de menos de dos palos del green del hoyo en juego, interfiere en la línea de juego entre la bola y el agujero, el jugador podrá aliviarse, sin penalidad, como sigue:
Cuando la bola reposa fuera del green, pero no en un obstáculo, y está dentro de la distancia de dos palos de la obstrucción que causa la interferencia, puede ser levantada, limpiada y dropada en el punto más próximo a aquél en que reposaba que :

(a) no esté más cerca del agujero,
(b) evite la interposición
(c) no esté en un obstáculo o un green.

* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL:
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


2. Piedras en Bunkers

Las piedras en bunkers son obstrucciones movibles, siendo de aplicación la Regla 24-1.


3. Protección de Árboles Jóvenes

Protección de Árboles Jóvenes señalada por:_____________ Si tales árboles interfieren con la colocación de un jugador o el área del swing que se intenta efectuar, la bola deberá ser levantada, sin penalidad, y dropada de acuerdo con el procedimiento prescrito en la Regla 24-2b (I) (Obstrucción Inamovible). La bola puede ser limpiada al ser así levantada.

* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL :
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


4. Terreno en Reparación: Prohibido Jugar

Si la bola de un jugador se encuentra en un área de "terreno en reparación" desde el que está prohibido jugar, o si tal área de "terreno en reparación" interfiere con el stance del jugador o el área del swing que intenta efectuar, el jugador deberá aliviarse bajo la Regla 25-1.

* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL:
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


5. Levantar una Bola Empotrada

(Especificar la zona si es posible)... en el recorrido, una bola empotrada en su propio impacto en un terreno que no sea arena puede ser levantada, limpiada y dropada, sin penalidad tan cerca como sea posible del punto donde reposaba, pero no más cerca del hoyo.

* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL:
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


6. Limpiar la Bola

(Especificar la zona si es posible)... en el recorrido una bola puede ser levantada, limpiada y repuesta sin penalidad.
Nota: La posición de la bola será marcada antes de ser levantada bajo esta Regla Local - ver Regla 20-1.


7. Colocación de la Bola y Reglas de Invierno

Una bola reposando en cualquier zona del recorrido con la hierba segada a ras, podrá ser movida o levantada sin penalidad, limpiada y colocada a una distancia máxima de 15 centímetros del punto donde reposaba originalmente, pero no más cerca del agujero. Después de que la bola haya sido así movida o colocada, está en juego.

* PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL :
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


8. Agujeros de Aireación

Si una bola viene a reposar en un agujero de aireación, el jugador puede, sin penalidad, levantar la bola y limpiarla. En el recorrido, el jugador dropará la bola tan cerca como sea posible del sitio donde reposaba pero no más cerca del agujero. En el green, el jugador colocará la bola en el punto más próximo, no más cerca del agujero, que le alivie de tal situación.

*PENALIDAD POR INFRACCION DE LA REGLA LOCAL:
Match play - Pérdida del hoyo
Stroke play - Dos golpes


Parte C. Condiciones de la Competición

La Regla 33-1 establece. "El Comité fijara las condiciones bajo las cuales ha de jugarse una competición". Tales condiciones incluirán muchas materias tales como método de inscripción, elegibilidad, número de vueltas a jugar, desempates etc. y que no es apropiado tratar en las Reglas de Golf o en este Apéndice. Información detallada con respecto a dichas condiciones las proporcionan las "Decisiones sobre las Reglas de Golf" bajo la Regla 33-1.
Sin embargo hay siete materias que podrían ser consideradas en las Condiciones de la Competición sobre las que el Comité debe llamar especialmente la atención por medio de una Nota en la correspondiente Regla. Estas son :


1. Especificación de la Bola (Nota a la Regla 5-1)

a.Lista de Bolas Homologadas.

Como consecuencia de las regulaciones para comprobación de bolas bajo la Regla 5-1, una Lista de Bolas Homologadas será publicada periódicamente.
Se recomienda que la Lista se aplique en todos los Campeonatos Nacionales y Territoriales y en toda clase de pruebas restringidas a handicaps bajos. Para aplicar la Lista a una determinada competición, el Comité debe establecerlo en las Condiciones de la Competición. Esto debería ser señalado en el Formulario de Inscripción y también debería publicarse una Nota en el tablón de anuncios del Club y en el Lugar de Salida (Tee n° 1) conforme a las siguientes líneas :

................... (Nombre de la Prueba)...........................
....................(Fecha y Club) ......................................

La Bola (Nota a la Regla 5-1) que utilice el jugador debe estar incluida en la lista vigente de Bolas Homologadas publicadas por The Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews".
Será preciso establecer una penalidad y deberá ser una de las siguientes:

a) PENALIDAD POR INFRACCION DE LA CONDICION :
Descalificación
ó

b)PENALIDAD POR INFRACCION DE LA CONDICION:
Match play - Pérdida de cada hoyo en el que haya habido infracción
Stroke play - Dos golpes por cada hoyo en el que haya habido infracción

Si se adopta la opción (b) esto solo se aplicará para el uso de una bola que no estando en la lista de Bolas Homologadas cumple con las especificaciones establecidas en la Regla 5 y en el Apéndice III. La penalidad por el uso de una bola que no cumpla con lo anterior es de descalificación.

b.Condición Una Bola

Si se desea prohibir el cambio de marcas y tipos de bolas durante una vuelta estipulada se recomienda establecer la siguiente condición: "Limitación de Bolas Usadas Durante una Vuelta (Nota a la Regla 5-1)

I) Condición "Una Bola" : Durante una vuelta estipulada, la bola que use el jugador debe ser de la misma marca y tipo con que figura en la Lista en vigor de Bolas Homologadas.


PENALIDAD POR INFRACCION DE LA CONDICION:
Match play - A la conclusión del hoyo en el que se haya descubierto la infracción, se ajustará la situación del match deduciendo un hoyo por cada hoyo en el que se haya producido infracción; máxima deducción por vuelta : Dos hoyos.
Stroke play - Dos golpes por cada hoyo en que haya ocurrido infracción; máxima penalidad por vuelta: Cuatro golpes.

II) Procedimiento Cuando se Descubre la Infracción : Cuando un jugador descubre que ha usado una bola que infringe esta condición abandonará esa bola antes de jugar desde el siguiente lugar de salida y completará la vuelta usando una bola apropiada; en caso contrario, el jugador será descalificado. Si el descubrimiento se produce durante el juego de un hoyo y el jugador decide sustituirla por una bola apropiada antes de terminar dicho hoyo, el jugador colocará la bola apropiada en el punto donde reposaba la bola que infringió la condición.

Nota : En las competiciones propias del Club se recomienda no aplicar las anteriores condiciones.


2. Horarios de Salida (Nota de la Regla 6-3a)

Si el Comité desea actuar de acuerdo con dicha Nota, se recomienda el uso de la siguiente redacción:
"Si el jugador llega a su lugar de salida, en disposición de jugar, dentro de los cinco minutos posteriores a su hora de salida, en ausencia de circunstancias que justifiquen la suspensión de la penalidad de descalificación como dispone la Regla 33-7, la penalidad por no salir a su hora es de perdida del primer hoyo en match play o dos golpes en stroke play. La penalidad por retraso de más de cinco minutos es descalificación.


3. Ritmo de Juego.

El Comité puede establecer directrices sobre el ritmo de juego, para ayudar a prevenir el juego lento, de acuerdo con la Nota 2 de la Regla 6-7.


4. Suspensión del Juego Debido a Situación Peligrosa (Nota de la Regla 6-8b).

Si el Comité desea actuar de acuerdo con la Nota, se recomienda el uso de la siguiente redacción:
"Cuando el juego es suspendido por el Comité debido a una situación peligrosa (p.ej. rayos, tornado etc) si los jugadores de un match o grupo están entre el juego de dos hoyos, no reanudaran el juego hasta que el Comité haya ordenado la reanudación del mismo. Si están en el proceso de jugar un hoyo, interrumpiran el juego inmediatamente y no lo reanudarán hasta que el Comité lo haya ordenado. La señal para la suspensión del juego debido a una situación peligrosa será ......................"

*PENALIDAD POR INFRACCION DE LA CONDICION:

Descalificación

El Comité puede establecer normativas regulando la práctica de acuerdo con la Nota de la Regla 7-1, Excepción (c) de la Regla 7-2, Nota 2 de la Regla 7 y Regla 33-2c.


6. Consejo en Competiciones por Equipos.

Si el Comité desea actuar de acuerdo con la Nota, se recomienda la siguiente redacción:
"De acuerdo con la Nota de la Regla 8 de las Reglas de Golf cada equipo puede designar una persona, (además de las personas a las que se puede pedir consejo bajo esta Regla) que pueda dar consejo a miembros de ese equipo.
Dicha persona (si se desea fijar alguna restricción para esa persona deberá hacerse en este espacio) deberá identificarse al Comité antes de dar consejo".


7. Nuevos Agujeros.

El Comité puede disponer, de acuerdo con la Nota de la Regla 33-2b; que los agujeros y lugares de salida para una competición de una sola vuelta que se dispute durante más de un día, tengan diferente situación en cada día.